Error ID 257 Mc Afee & Exchange 2003

Dear all,
I have several times same error message in application event viewer :
Source : Alert Manager Event Interface
ID : 257
I have Exchange 2003 SP2, Windows 2003 SP1, Groupshield 6.0.2 and alert
manager.
Détails of message is in french :
Type de l'événement : Erreur
Source de l'événement : Alert Manager Event Interface
Catégorie de l'événement : Aucun
ID de l'événement : 257
Date : 27/03/2007
Heure : 09:31:08
Utilisateur : N/A
Ordinateur : TIL-MAIL
Description :
La description pour l'ID d'événement ( 257 ) dans la source (Alert Manager
Event Interface) est introuvable. L'ordinateur local n'a peut-être pas les
informations de Registre ou les librairies requises pour afficher les
messages émanant d'un ordinateur distant. Vous pourrez peut-être utiliser
l'option /AUXSOURCE= pour récupérer cette description. Reportez-vous aux
rubriques Aide et support pour plus de détails. Les informations suivantes
font partie de l'événement : Alert Manager Event Interface: L'interface
d'événement Alert Manager ne peut pas envoyer d'alerte Ã*
\\TIL-MAIL\pipe\AlertManager. Erreur renvoyée = Le chemin réseau n'a pas été
trouvé.
..
Can you help me please.
Thank you in advance.
Gilles

On Tue, 27 Mar 2007 16:11:59 -0700, Gilles
<Gilles@discussions.microsoft.com> wrote:

>Dear all,
>I have several times same error message in application event viewer :
>Source : Alert Manager Event Interface
>ID : 257
>I have Exchange 2003 SP2, Windows 2003 SP1, Groupshield 6.0.2 and alert
>manager.
>Détails of message is in french :
>Type de l'événement : Erreur
>Source de l'événement : Alert Manager Event Interface
>Catégorie de l'événement : Aucun
>ID de l'événement : 257
>Date : 27/03/2007
>Heure : 09:31:08
>Utilisateur : N/A
>Ordinateur : TIL-MAIL
>Description :
>La description pour l'ID d'événement ( 257 ) dans la source (Alert Manager
>Event Interface) est introuvable. L'ordinateur local n'a peut-être pas les
>informations de Registre ou les librairies requises pour afficher les
>messages émanant d'un ordinateur distant. Vous pourrez peut-être utiliser
>l'option /AUXSOURCE= pour récupérer cette description. Reportez-vous aux
>rubriques Aide et support pour plus de détails. Les informations suivantes
>font partie de l'événement : Alert Manager Event Interface: L'interface
>d'événement Alert Manager ne peut pas envoyer d'alerte à
>\\TIL-MAIL\pipe\AlertManager. Erreur renvoyée = Le chemin réseau n'a pas été
>trouvé.
>.
>Can you help me please.
>Thank you in advance.
>Gilles

This is a McAfee problem, not Exchange. I can speak enough French to
know that the error is only a generic message because it doesn't have
all the details. The ITL-MAIL server has a problem with McAfee.

Have you contacted them about it?