double quotes in realname

Hello Friends!
I edit my headers right in vim before sending
When I turn the header this way:
From: "Peter \"Nickname\" Vereshagin" <petr999@mail.ru>
the sending dialogue strips my quotes and nickname too.
I type <e> in send-menu and see:
From: Peter Vereshagin <petr999@mail.ru>
How could I get rid of this behavior?
Thanks.

--
http://raigra.km.ru

Peter Vereshagin <petr999@mail.ru> wrote:
> From: "Peter \"Nickname\" Vereshagin" <petr999@mail.ru>
From: "Peter (Nickname) Vereshagin" <petr999@mail.ru>

--
Forsan et haec olim meminisse juvabit.

2004/05/12 11:55:06 +0000 Igor Ivanov <i+usenetd0f1af69@gambit.com.ru> => comp.mail.mutt:
II> Peter Vereshagin <petr999@mail.ru> wrote:
II> > From: "Peter \"Nickname\" Vereshagin" <petr999@mail.ru>
II> From: "Peter (Nickname) Vereshagin" <petr999@mail.ru>

Just wanted Mutt to get rid of its behavior, not me of mine. Would you like to suggest me reason not to follow this manual.txt sentence:
===
set realname="Michael \"MuttDude\" Elkins"
===
May be some standard like RFC?

--
http://raigra.km.ru

>>> From: "Peter \"Nickname\" Vereshagin" <petr999@mail.ru>
>> From: "Peter (Nickname) Vereshagin" <petr999@mail.ru>

Peter Vereshagin <petr999@mail.ru> wrote:
> Just wanted Mutt to get rid of its behavior, not me of mine. Would you
> like to suggest me reason not to follow this manual.txt sentence:
> set realname="Michael \"MuttDude\" Elkins"

Just tried -- at least with Mutt 1.5.6i (patch-1.5.6.dw.multiple-crypt-hook.2
patch-1.5.6.dw.confirm-crypt-hook.1 patch-1.5.6.dw.crypt-autoselectkey.1
patch-1.5.6.dw.pgp-menu-traditional.2 vvv.quote 1.3.28.nr.threadcomplete
vvv.initials rr.compressed) and Mutt 1.3.25i "set realname" works.

When you change From: header manually, Mutt removes \". Looks like a bug.

Repeat by:
1. ~/.muttrc:
set realname='A "B" C'
2. create a test message, From: header is still "A \"B\" C" <...>
3. change "From:" header to "A \"B\" D" <...>
From: header is now A B D <...>